ML2012BestDeportationEver-0332c.jpg
 

Mathieu Léger
Sur un plateau d'argent / On a Silver Platter
@ Flottille - Charlottetown, IPE

21 et 22 septembre 2017

La Galerie Sans Nom présente un projet de souper-exposition-discussion centré sur un corpus de travail de l’artiste acadien Mathieu Léger intitulé Sur un plateau d’argent. Ce corpus, composé de plateaux d’argent ornés de messages gravés, explore les distinctions culturelles entre les anglophones et les francophones ou Acadien.ne.s du Nouveau-Brunswick. Lors du souper, les plateaux d’argent seront utilisés pour servir la bouffe aux invités, dévoilant les messages gravés de l’artiste à mesure que les gens mangent et discutent. Ce projet cherche à actualiser la coutume atlantique du kitchen party en l’utilisant comme plateforme de discussion adressant une question d’identité Néo-Brunswickoise, soit celle du bilinguisme et des tensions linguistiques.

Mathieu Léger
Sur un plateau d'argent / On a Silver Platter
@ Flotilla - Charlottetown, PEI

September 21st and 22nd 2017

Galerie Sans Nom presents a dinner-exhibition-discussion project centered on a body of work by Acadian artist Mathieu Léger entitled Sur un plateau d’argent / On a Silver Platter . This corpus, composed of silver plates decorated with engraved messages, explores the cultural distinctions between Anglophones and Francophones or Acadians of New Brunswick. During the dinner, the silver trays will be used to serve the food, unveiling the artist’s engraved messages as people eat and discuss. This project seeks to update the Atlantic kitchen party custom by using it as a discussion platform addressing a question of New Brunswick identity, namely bilingualism and linguistic tensions.